Réponse rapide
Engagement ferme avant la transaction finale, la promesse de vente automobile formalise l'accord préalable entre vendeur et acheteur, fixant le prix, les délais et les conditions de versement (arrhes ou acompte). Notre guide détaille la rédaction de ce document pour une transaction sécurisée entre particuliers.
Votre démarche ·
Changement de propriétaire : faites-vous accompagner
Votre conseillère vérifie vos pièces avant le dépôt et vous répond par écrit sous 24 heures ouvrées.
Votre démarche ·
Changement de propriétaire
Votre démarche ·
Changement de propriétaire
Si vous acceptez, vous allez donc devoir établir une promesse de vente. À quoi vous engage la rédaction d'une promesse de vente d'un véhicule d'occasion ? Quel modèle de lettre pour une promesse d'achat d'une voiture ?
À savoir
✅ Un acompte engage les deux parties ; avec des arrhes, l'acheteur qui renonce les perd et le vendeur qui se rétracte en rembourse le double.
✅ La promesse ne remplace pas le certificat de cession (Cerfa 15776) : c'est lui qui finalise le transfert de propriété.
✅ Aucun délai de rétractation ne s'applique à une vente entre particuliers.
À éviter
❌ Signer une promesse pour un véhicule en leasing : la société de financement en reste propriétaire jusqu'à la levée de l'option d'achat.
❌ Rédiger une condition suspensive vague (« pas de travaux à prévoir ») : précisez ce qui doit être constaté et la date limite.
❌ Faire opposition au chèque d'acompte parce que vous avez changé d'avis : ce n'est pas légal et le vendeur pourrait porter plainte.
Établir promesse de vente véhicule
Plusieurs conditions sont à remplir, pour établir la promesse de vente d’un véhicule d’occasion de particuliers à particuliers. Il faut, tout d’abord, savoir que seul le propriétaire de la moto, de la voiture, du camping-car… peut céder le véhicule. Or, si celui-ci a été acheté en leasing, la société de financement reste seule propriétaire, jusqu’à la levée éventuelle de l’option d’achat. Aucune promesse de vente pour un véhicule en leasing ne peut donc être établie. En revanche et avec l’accord de l’établissement de financement, le contrat de leasing peut être transféré à un nouveau locataire.
Par ailleurs, l’établissement du bon de réservation du véhicule est l’occasion de vérifier que ses papiers sont à jour :
- carte grise au nom et à l’adresse du vendeur,
- absence de gage et d’opposition sur le certificat de non-gage,
- PV de contrôle technique, si la voiture a plus de 4 ans, sachant qu’au jour de la vente, le PV va devoir être daté de moins de 6 mois ou de moins de 2 mois, si une contre-visite est nécessaire.
Remboursement acompte vente véhicule
Pour bien rédiger la promesse de vente d’un véhicule d’occasion de particulier à particulier, il est important de connaitre la différence entre un acompte et des arrhes.
L’acompte est une avance sur le paiement de la voiture. Le paiement d’un acompte engage donc les deux parties. La vente ne peut plus être annulée, sauf accord des deux parties ou force majeure, comme un accident, ou encore annulation judiciaire. En dehors de ces cas, la partie annulant la vente peut se voir réclamer des dommages et intérêts.
Les arrhes servent à indemniser la mobilisation du véhicule. Ainsi, l’acheteur peut renoncer à l’achat mais il ne récupère pas ses arrhes, sauf dispositions contractuelles contraires. Quant au vendeur ne voulant plus conclure la vente, il va devoir payer deux fois le montant des arrhes à l’autre partie.
Promesse de vente véhicule : valeur juridique
La promesse de vente d’une voiture ou de tout autre véhicule immatriculé engage le propriétaire à céder l’engin à la personne nommée dans la promesse. Elle a donc une valeur contractuelle. Cependant, la rédaction d’une promesse de vente d’une auto, d’une moto… est facultative.
En échange de la promesse du vendeur, l’acquéreur peut être amené à verser des arrhes ou un acompte.
Pour finaliser le transfert de propriété d’un véhicule immatriculé en France, la promesse ou même le contrat de vente ne suffit pas. En effet, les parties doivent remplir et signer un formulaire type portant la référence cerfa 15776*02. Ce document administratif se nomme le certificat de cession.
Rédiger promesse de vente véhicule d’occasion
La promesse de vente d’un véhicule d’occasion entre particuliers doit être établie en deux exemplaires, datée et signée par les deux parties. La rédaction de cette promesse est libre mais elle comprend en général les éléments suivants :
- l’identité du vendeur et celle de l’acquéreur,
- une identification du véhicule, numéro d’immatriculation, numéro de châssis…,
- des informations sur l’état du véhicule,
- le prix de vente,
- les modalités de paiement, celui-ci se faisant le plus souvent par chèque de banque,
- la présence éventuelle d’un acompte ou d’arrhes,
- le nombre maximum de kilomètres pouvant être parcourus par le véhicule entre la promesse et la vente,
- la date de validité de la promesse.
A noter : de nombreux sites internet proposent des modèles de lettre d’achat d’une voiture.
Questions fréquentes
Le vendeur refuse de rendre mon acompte après la découverte d'une panne : que faire ?
J'ai versé un acompte pour acheter une voiture, qui avait l'air en parfait état. Au moment de finaliser la cession, il s'est avéré que cette voiture était en panne. Le vendeur, un particulier, refuse de me rendre mon acompte. Que faire ?
La promesse de vente de la voiture peut être annulée pour vices cachés. A défaut de trouver un accord amiable avec le propriétaire du véhicule défaillant, vous avez la possibilité de saisir le tribunal judiciaire. Une rencontre préalable avec un médiateur est parfois nécessaire.
Comment remplir une promesse de vente d'une auto pour pièces entre particuliers ?
Une vente « pour pièces » à un particulier suit les règles de toute vente : la promesse se remplit comme pour un véhicule roulant, et il faut remettre un contrôle technique de moins de 6 mois (ou de moins de 2 mois en cas de contre-visite). Si ce contrôle relève une défaillance critique, les réparations et la contre-visite doivent être faites avant la vente. Un véhicule destiné à la destruction, lui, se remet à un centre VHU agréé.
Quel est le délai de rétractation après signature d'une promesse de vente entre particuliers ?
Le délai de rétractation prévu par le code de la consommation ne s'applique pas en cas de vente de particuliers à particuliers.
J'ai versé un acompte par chèque, lors de la signature de la promesse de vente d'une moto. J'ai changé d'avis. Est-ce que je peux faire opposition ?
Vous ne pouvez pas légalement faire opposition, si vous changez d'avis. Le vendeur pourrait porter plainte contre vous.
Le vendeur ne répond plus après la promesse de vente et le versement d'un acompte : que faire ?
Gardez toutes les traces de vos échanges et de votre paiement, puis adressez au vendeur une mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception : rappelez les termes de la promesse et fixez-lui un délai pour conclure la vente ou vous rembourser. Sans réponse, faites appel à un conciliateur de justice, sans frais. Pour une somme de 5 000 € ou moins, cette tentative de conciliation est en principe obligatoire avant de saisir le juge, qui sinon n'examinera pas la demande. En cas d'échec, le litige est porté devant le tribunal judiciaire.
Promesse d'achat sous condition suspensive (contrôle technique) : que se passe-t-il si elle échoue ?
Une promesse peut être signée sous condition suspensive, par exemple un contrôle technique sans défaillance majeure ni critique, ou l'obtention d'un crédit. Si la condition ne se réalise pas, l'engagement est réputé n'avoir jamais existé (article 1304-6 du Code civil) : chacun est libéré et les sommes versées doivent être rendues. Tout dépend donc de la rédaction : une condition vague, comme « pas de travaux à prévoir », prête à discussion. Décrivez précisément ce qui doit être constaté, par exemple l'absence de défaillance majeure au procès-verbal, ainsi que la date limite.
Sources
Cette page vous a-t-elle aidé ?
Merci pour votre retour.
Dites-nous ce qui n’allait pas. Votre message est lu par l’équipe qui rédige ces pages ; il n’est pas publié.
Une question sur votre propre dossier se traite plus vite par nos canaux d’assistance, qui ouvrent votre situation plutôt que cette page.
