Comment immatriculer un véhicule étranger en France ?

La personne en charge du changement de carte grise du véhicule étranger

Le propriétaire doit se charger de faire changer la carte grise de son véhicule importé ou confier cette démarche à un tiers. Toutefois, si ce propriétaire est mineur, comme dans le cas d'un scooter de moins de 50 cm3 ou d'une voiturette sans permis, la personne ayant l'autorité légale ou la garde doit effectuer la demande d'immatriculation française.

Si le propriétaire fait le choix de confier les démarches à un tiers, il va bien souvent choisir le mandataire ayant fait venir l'auto, le cyclomoteur, la voiturette, le deux-roues en France. Il peut également s'agir de notre plateforme spécialisée dans les démarches d'immatriculation en ligne. Le propriétaire doit alors donner à ce tiers un mandat, en utilisant le formulaire cerfa 13757*03, ainsi qu'une copie de sa pièce d'identité et un extrait KBIS, si le propriétaire est une entreprise.

Bon à savoir : Le propriétaire du véhicule n'est pas forcément le titulaire de la carte grise. Seule peut être titulaire de cette carte, une personne ayant le permis correspondant à la catégorie du véhicule (permis B pour une auto, par exemple). En revanche, cette obligation ne concerne pas les cotitulaires.

Le service auquel s'adresser pour immatriculer son véhicule importé

Le propriétaire d'un véhicule importé ne doit plus se rendre dans une préfecture ou une sous-préfecture, pour obtenir sa carte grise, un document désormais nommé certificat d'immatriculation par les administrations.
En effet, depuis novembre 2017, les services des immatriculations des préfectures sont fermés au public. La démarche se fait donc obligatoirement en ligne.
Le propriétaire doit alors être en mesure de télécharger les pièces justificatives et d'imprimer le CPI WW, le Certificat Provisoire d'Immatriculation WW, disponible à la fin de la téléprocédure.

Portail Carte Grise peut se charger de ces formalités.

Les documents à fournir pour changer la carte grise de son véhicule étranger

Pour changer la carte grise de son véhicule acheté à l'étranger, un certain nombre de justificatifs sont à communiquer à Portail Carte Grise ou à France Titres (ex ANTS - Agence nationale des titres sécurisés) :

• une preuve de la domiciliation du nouveau propriétaire, comme une attestation d'assurance pour le logement ou le dernier avis d'imposition. La nouvelle carte grise va être obligatoirement envoyée à cette adresse en lettre recommandée avec accusé de réception,
• la carte grise étrangère ou un équivalent, comme un certificat international pour automobile en cours de validité ou une facture établie par un professionnel ou encore un certificat de conformité européen délivré par le constructeur. À défaut, le nouveau propriétaire va devoir obtenir une réception à titre isolé de son véhicule, auprès des services de la DREAL.
• la demande d'immatriculation, en utilisant un formulaire type référencé cerfa 13750*05,
• un quitus fiscal, s'il s'agit d'un véhicule acheté dans l'espace européen ou un certificat de dédouanement 846 A, dans les autres cas,
• un procès-verbal de contrôle technique daté de moins de 6 mois, pour les véhicules de plus de 4 ans concernés. C'est notamment le cas des voitures et des utilitaires.

La validité de la carte grise provisoire du véhicule étranger

L'instruction d'une demande de carte grise pour un véhicule importé prend du temps. Aussi, un document provisoire avec une immatriculation provisoire WW est délivré.

Cette immatriculation temporaire est valable, pour une durée maximale de 2 mois renouvelable une fois. Elle permet de circuler en France et le gouvernement français autorise, depuis 2017, son utilisation à l'étranger, sous réserve de l'accord des autorités du pays traversé.

C'est le cas, dans tous les pays de l'Union européenne. Cependant, pour éviter des difficultés avec les forces de l'ordre étrangères, pas toujours au courant de cette réglementation, il est conseillé d'imprimer, dans la langue du pays, la réglementation Eur-lex article 4-2.

‍Pour les pays hors Union Européenne, il convient de vérifier l'acceptation de la carte grise provisoire auprès des autorités consulaires.