Voir le fil d'ariane

Certificat de cession avec ou sans kilométrage ? Comment le remplir ?

Remplir et télécharger un certificat de cession
Par
Mylène
Vérifié le
18/4/2024

Vous achetez une voiture d'occasion, une camionnette d'occasion, un scooter ou encore une moto d'occasion. Vous allez donc être particulièrement attentif au kilométrage du véhicule. Si vous êtes convaincu, vous allez compléter avec le vendeur un certificat de cession, selon un modèle type référencé cerfa 15776*01. Des informations essentielles concernant le véhicule vont figurer sur ce document, tel le numéro d'identification (VIN) ou encore le kilométrage. Cette information doit-elle pour autant figurer sur l'acte de vente ? Que se passe-t-il si le kilométrage est absent ou erroné ? Cet article vous permet d'en savoir plus sur le kilométrage à renseigner sur le certificat de cession du véhicule.

Notre réponse simple

Le certificat de cession est un document officiel authentifiant le transfert d'un véhicule. Essentiel pour effectuer l'enregistrement de la cession et la demande de changement de propriétaire, il contient des informations importantes sur l'ancien et le nouveau propriétaire ainsi que le véhicule concerné tel que le kilométrage. Cette donnée est donc cruciale et doit être inscrite avec exactitude afin d'éviter tout rejet de la téléprocédure.

✅ Le certificat de cession est un formulaire officiel reprenant les informations essentielles concernant le véhicule, dont le kilométrage.

✅ Le kilométrage peut être vérifié grâce au certificat de situation administrative HISTOVEC, en demandant l'historique des contrôles techniques du véhicule ou encore sur les factures d'entretien de ce dernier.

❌Le fait de ne pas inscrire le kilométrage sur le certificat de cession vous expose à un risque de rejet de votre dossier par le service instructeur.

❌Le fait de baisser volontairement le kilométrage d'un véhicule est un délit passible de deux ans de prison et d'une amende d'un montant de 300 000 euros.

Certificat de cession kilométrageCertificat de cession kilométrage

Le certificat de cession avec kilométrage : la définition

Lors de la vente, du don ou de la remise à un centre de destruction d'un véhicule immatriculé en France, un certificat de cession doit être établi en deux exemplaires. Ce document aussi appelé contrat de vente d'un véhicule d'occasion, doit être renseigné en utilisant un formulaire type portant la référence cerfa 15776, directement en ligne ou à imprimer pour une complétion manuelle.
Attention alors à ne rayer aucune mention. En cas d'erreur lors de la retranscription du kilométrage, il s'agit de communiquer un nouveau cerfa.

Le formulaire de cession comprend l'identité et l'adresse de l'ancien propriétaire, celles de l'acquéreur et des informations sur l'engin immatriculé. Ces données sont à compléter à l'aide de la carte grise ou plus exactement du certificat d'immatriculation selon la nouvelle terminologie officielle, à l'exception du kilométrage. En effet, l'encadré "le véhicule" du document précise qu'il s'agit "du kilométrage inscrit au compteur".

Pour être valable, le certificat de cession doit également mentionner la date et l'heure de la transaction et être signé par les deux parties, vendeur et acquéreur.

À savoir : Votre exemplaire du certificat de cession est remis au moment de la transaction, en même temps que le certificat de non-gage, la carte grise barrée, datée et signée ainsi que le contrôle technique si le véhicule y est soumis.

L'importance du kilométrage sur le certificat de cession

Le kilométrage est un élément essentiel pour déterminer le prix d'un véhicule, que ce soit un véhicule de loisir ou un véhicule professionnel comme un utilitaire. En effet, la cote d'un véhicule dépend de la date de première mise en circulation mais est revue à la hausse s'il a peu roulé ou inversement à la baisse si son nombre de kilomètres est supérieur à la moyenne. Il faut, cependant, savoir que certains véhicules telles les voiturettes sans permis ne sont pas cotées.

Lors de l'achat d'un véhicule, le potentiel acquéreur doit donc être attentif au kilométrage surtout si l'automobile, le deux-roues ou encore la fourgonnette ont été importés d'occasion.
Dans certains pays comme l'Allemagne et contrairement à la France, diminuer le kilométrage est légal lorsque le moteur est remplacé par un moteur neuf. Au contraire, dans d'autres pays comme la Belgique et son système Car-Pass, un document officiel peut venir attester de la véracité du kilométrage affiché au compteur.

Astuces : Pour avoir une idée de l'exactitude du kilométrage indiqué au compteur d'un véhicule d'occasion acheté en France, l'acheteur peut demander des documents complémentaires, comme l'historique des contrôles techniques, le rapport Histovec du véhicule, son carnet d'entretien et/ou les factures de réparation.

Le certificat de cession sans kilométrage

Un certificat de cession sans kilométrage ne pose pas de difficultés lorsque le véhicule est une épave destinée à la casse et est même la règle pour les caravanes et les remorques immatriculées, c'est-à-dire celles ayant un PTAC (poids charges comprises) supérieur à 500 kg.

Dans les autres cas, le kilométrage est obligatoire et les agents instructeurs du ministère de l'intérieur risquent de rejeter le dossier s'il n'est pas précisé.
En effet après la transaction, le vendeur doit réaliser la déclaration de cession dans un délai de 15 jours et l'acquéreur doit demander une carte grise à son nom, en fournissant notamment le certificat de cession dans un délai de 30 jours. Cette demande se fait de manière dématérialisée, en ligne via notre plateforme spécialisée ou sur le site France Titres (ex ANTS), l'Agence Nationale des Titres Sécurisés.

Nos conseillers experts se chargent de vérifier le dossier avant de l'instruire auprès du service instructeur, au fichier des immatriculations, le SIV (Système d'Immatriculation des Véhicules). Ils vont donc pouvoir vous alerter rapidement de l'oubli du kilométrage sur le certificat de cession si besoin.

À savoir : En attendant de régulariser l'inscription du kilométrage sur le certificat de cession, l'acquéreur peut rouler sur le territoire français avec un Certificat Provisoire d'Immatriculation (CPI) aussi appelé carte grise provisoire. Mais, la validité de ce certificat est limitée à 1 mois non renouvelable.

Le certificat de cession et le kilométrage non garanti

Certains vendeurs ajoutent sur le certificat de cession la mention "kilométrage non garanti", mention auparavant imprimée sur le certificat de cession. Toutefois, en application d'une décision de la Cour de Cassation (Chambre commerciale, 29 novembre 2016, 15-17.497), cela n'empêche pas l'acquéreur de demander l'annulation de la transaction, si le kilométrage réel est très éloigné du kilométrage inscrit.

Dans quels cas le kilométrage mentionné au compteur peut-il être différent du kilométrage réel ?

Il est interdit de modifier le kilométrage inscrit au compteur ou de le ramener à zéro. Si le compteur est changé, la procédure implique de le reprendre sur le nouveau. Cette opération est à la charge du professionnel ou du particulier effectuant la réparation. Pourtant, selon les autorités, entre 6 et 12% des véhicules vendus en Europe ont un compteur trafiqué.

L'acheteur peut prendre quelques précautions avant d'acheter un véhicule d'occasion. Il a ainsi la possibilité de vérifier la concordance :

  • Entre le kilométrage mentionné sur le certificat de cession et le kilométrage affiché au compteur.
  • Entre le kilométrage mentionné sur le dernier contrôle technique et le kilométrage actuel.
  • Entre le kilométrage mentionné et les factures fournies.

L'acquéreur peut aussi demander au vendeur de lui communiquer le rapport établi sur le site Histovec. Ce certificat de situation administrative, totalement gratuit, généré à l'aide des informations présentes sur le certificat d'immatriculation, permet de vérifier la date de première mise en circulation d'un véhicule immatriculé, les changements de propriétaires successifs etc.
Il faut, notamment, être méfiant si le véhicule a circulé à l'étranger avant de circuler en France. Les modifications de kilométrage sur le compteur sont alors courantes. Ainsi, en Allemagne, la modification est autorisée, dans certains cas, comme lors d'un changement de moteur.

Enfin, l'ancien propriétaire peut fournir l'historique des contrôles techniques. Il doit alors effectuer sa demande sur le site de l'UTAC OTC (Organisme Technique Central).

Quels sont les recours en cas d'erreur sur le kilométrage ?

En cas de kilométrage erroné, l'acheteur peut faire annuler la vente pour erreur sur les qualités substantielles du véhicule (articles 1132 et 1133 du code civil), ou encore d’un défaut de conformité entre le véhicule acheté et le véhicule livré. Il peut ainsi demander la résolution de la vente en s'adressant au tribunal judiciaire, un tribunal venu remplacer les anciennes juridictions d'instance et de grande instance. Si le tribunal accède à sa demande, l'acheteur rend le véhicule et récupère le montant de la transaction, augmenté éventuellement de dommages et intérêts.

Cette annulation est possible, même si l'ancien propriétaire est de bonne foi et même si l'exemplaire du certificat de cession précise que le kilométrage a indiqué est le kilométrage "inscrit au compteur du véhicule".
De plus, si le vendeur est responsable de la baisse du compteur kilométrique, il s'est rendu coupable d'un délit de tromperie. Il risque alors une amende de 300 000 € et deux ans de prison (article L213-1 du code de la consommation).

À noter : L'acheteur du véhicule d'occasion a 2 ans pour agir en justice voire 5 ans sur le fondement du dol, c'est-à-dire si le vendeur a volontairement voulu tromper l'acquéreur sur le kilométrage. Cette règle s'applique que le vendeur soit un particulier ou un garagiste.
Certificat de cession kilométrage

Vos questions fréquentes

Où voir, trouver le kilométrage sur la carte grise ?

Le kilométrage d'un véhicule n'est pas spécifié sur le certificat d'immatriculation. Le kilométrage est généralement enregistré dans son historique d'entretien et peut être vérifié via les relevés d'entretien du carnet d'entretien du véhicule, les factures d'entretien ou encore le rapport d'historique du véhicule.

Comment remplir un certificat de cession d'un véhicule d'occasion ?

Pour compléter correctement le certificat de cession, vous devez renseigner :

  • Les informations sur le véhicule : Indiquez la marque, le modèle, la version, le type, le numéro de série (NIV), le numéro d'immatriculation, la date de première immatriculation et le kilométrage du véhicule.
  • Les informations sur l'ancien propriétaire (vendeur) : Précisez le nom et prénom du vendeur, son adresse complète, sa date et son lieu de naissance, sa qualité (propriétaire, mandataire, héritier, etc.), et son numéro de téléphone.
  • Les informations sur le nouveau propriétaire (acheteur) : Indiquez le nom et prénom de l'acheteur, son adresse complète, sa date et son lieu de naissance, et son numéro de téléphone.
  • La date de vente : Inscrivez la date de vente du véhicule au format jour/mois/année.
  • Les signatures : L'ancien propriétaire (vendeur) doit signer le certificat de cession en bas de l'encadré "ancien propriétaire". L'acheteur doit également signer le certificat de cession en bas de page, dans l'encadré "nouveau propriétaire".

Que faire de l'exemplaire du certificat de cession d'un véhicule ?

Votre exemplaire du certificat de cession est à conserver pour une durée minimum de 5 ans. Il est inutile de l'envoyer par courrier à la Préfecture ou Sous-Préfecture pour une démarche carte grise, votre demande ne sera pas traitée.
Les formalités administratives carte grise s'effectuent désormais en ligne, via notre plateforme spécialisée pour une procédure simplifiée.

Cette page vous a-t-elle été utile ?
Non
Un peu
Moyen
Beaucoup
Parfait !
Laissez un commentaire
Pour aller plus loin
démarches carte grise et cession de véhicule
Quelques minutes suffisent pour compléter votre demande
Faire ma démarche en ligne
✔️ Demande en 5 minutes ✔️ Document officiel